“Vi skylder de afghanske tolke mere end døden ved halshugning”, således lyder overskriften på en kronik skrevet til Politiken, af en tidligere sprogofficer (ISAF hold 9 + 14) Johannes Wedell-Bollmann.
Han ønsker at komme med sin historie for at skabe en debat om, hvor meget ansvar man som nation kan fralægge sig, når man deltager i væbnede konflikter og løser opgaver, der er umulige at løse uden at anvende tolke og anden lokal arbejdskraft.
“Ofte spørger vores tolke, hvorfor vi ikke kan hjælpe dem med at komme væk. Vi ved, at de vil blive jaget vildt, når vi forlader Afghanistan. Svaret er, at Danmark efter tolkeskandalen i Irak har valgt at leje alle sine tolke via LSU – Labour Support Unit – et britisk selskab.
De danske politikere kan derfor med ro i stemmen sige, at Danmark intet ansvar har for tolkene, da de er ansat af briterne, og hvis de vil ind i Fort Europa, er det briternes ansvar. Moralsk ansvar er der ikke noget, der hedder længere.
Tolkene er i dag sidestillet med en lejet vaskemaskine. Går den lejede tolk i stykker inden for den aftalte periode, kommer firmaet og erstatter den med en ny” skriver Johannes Wedell-Bollmann i hans indlæg der kan læses her.
[divider]Tilmeld vores nyhedsbrev[/divider] [wysija_form id="4"] [divider]---[/divider]
Synes ikke godt om, men havde det nok på fornemmelsen. FY FOR SATAN! Hvad sker der for vore politikere når vi ikke vil hjælpe gode folk som dem, men glad lukker alle andre ind?
De tolke skal sgu da have mulighed for at komme i sikkerhed, må vi trækker os hjem !! Stram op FM!!
Mit spørgsmål er: er de tvunget til at arbejde for vores styrker?
Jeg synes vi løber fra vores ansvar.
Mit pis kan alligevel ikke koge mere end det gør i forvejen, efter man valgte at lukke kamp pause kompagniet. Den beslutning er så ussel som noget overhoved kan blive!
De er blevet betalt for et stykke arbejde så jeg kan ikke se vi skylder dem mere skulle vi modtage alle som vi betaler for at hjælpe os med et stykke arbejde så har vi ikke plads heller ikke råd. De ved hvad de er gået ind til.